زبان رقص زنبور عسل

هیچ شکی وجود ندارد که معروف‌ترین ویژگی زیست‌شناسی زنبور عسل، روش جذب دیگر زنبورهاست که به آن زبان رقص زنبور عسل می‌گویند. این روش به عنوان یک مدل از ارتباطات حیوانات در دروس زیست‌شناسی در تمام سطوح تدریس می‌شود و یکی از جذاب‌ترین رفتارهایی است که در طبیعت می‌توان مشاهده کرد.

زبان رقص توسط یک زنبور کارگر برای انتقال حداقل دو نوع اطلاعات به یکی یا چند زنبور دیگر استفاده می‌شود: فاصله و جهت به یک مکان (معمولاً منبع غذایی، مثل یک تکه گل). این زبان معمولاً زمانی استفاده می‌شود که یک جستجوگر ماهر با بار غذایی، چه شهد و چه گرده، به کلنی خود باز می‌گردد. اگر کیفیت غذا به اندازه کافی خوب باشد، او معمولاً یک “رقص” روی سطح شان مومی اجرا می‌کند تا زنبورهای جستجوگر جدید را به منبع غذایی جذب کند.

زبان رقص همچنین برای جذب زنبورهای جستجوگر به یک مکان جدید در طول فرآیند تقسیم تولیدی یا کلون‌سازی استفاده می‌شود. زنبورهای جذب‌شده به دنبال زنبور رقصنده می‌روند تا اطلاعات موجود در آن را دریافت کنند و سپس از کندو خارج می‌شوند تا به مکان مورد نظر بروند. اطلاعات فاصله و جهت درون رقص، مکان منبع را نمایان می‌کند و بنابراین زبان رقص تنها زبان انتزاعی شناخته‌شده در طبیعت بجز زبان انسانی است،.

زبان رقص به طور خاص با دکتر کارل فون فریش مرتبط است که به طور گسترده‌ای به عنوان کسی که معنی آن را تفسیر کرده شناخته می‌شود. او و دانشجویانش با دقت اجزای مختلف زبان را از طریق سال‌ها تحقیق توضیح دادند. آزمایش‌های آن‌ها معمولاً از کندوهای شیشه‌ای برای مشاهده استفاده می‌کردند، جستجوگرهای علامت‌گذاری شده را به منابع غذایی که در فواصل مشخص از کلنی قرار داشتند، آموزش می‌دادند و سپس زاویه و مدت زمان رقص‌ها را زمانی که جستجوگران بازمی‌گشتند، به دقت اندازه‌گیری می‌کردند. کارهای او در نهایت باعث شد که جایزه نوبل (در رشته پزشکی) را در سال 1973 دریافت کند.

با این حال، مفهوم زبان زنبور عسل همیشه با شک و تردید همراه بوده است.چندین دانشمند مانند دکتر آدریان وِنر استدلال کرده‌اند که صرفاً به این دلیل که رقص وجود دارد، لزوماً به این معنی نیست که اطلاعاتی در مورد موقعیت منبع غذایی منتقل می‌شود. این منتقدان معتقدند که بوی گل‌ها روی بدن یک جستجوگر، نشانه‌های اصلی هستند که جستجوگران برای پیدا کردن منابع غذایی جدید از آن‌ها استفاده می‌کنند. بسیاری از آزمایش‌ها این فرضیه جایگزین را آزمایش کرده‌اند و اهمیت بوهای گل را در شناسایی منابع غذایی نشان داده‌اند. در واقع، فون فریش نیز در ابتدا همین نظر را داشت تا اینکه نظرش را به نفع زبان رقص انتزاعی تغییر داد.

واقعیت زیستی این است که در واقع دیدگاه علمی به شدت در میان این دو ایده قرار دارد. رایج‌ترین دیدگاه این است که جستجوگران به منطقه‌ای که در رقص نشان داده می‌شود می‌روند، اما سپس با استفاده از نشانه‌های بویایی به مکان گل‌ها نزدیک‌تر می‌شوند. در حقیقت، محققان یک ربات زنبور عسل ساخته‌اند که می‌تواند زبان رقص را اجرا کند و جستجوگران تازه‌کار را به مکان‌های خاص جذب کند. با این حال، این ربات نمی‌تواند جستجوگران را به درستی به یک منبع غذایی جذب کند مگر اینکه نشانه‌ای از بو روی سطح آن وجود داشته باشد. به هر حال، واضح است که زنبورهای عسل از اطلاعات فاصله و جهت منتقل‌شده توسط زبان رقص استفاده می‌کنند که یکی از جالب‌ترین نمونه‌های ارتباط حیوانات است.

اجزای زبان رقص زنبور عسل

در هسته‌ی زبان رقص زنبور عسل، دو نوع اطلاعات اصلی انتقال داده می‌شود: فاصله و جهت. این دو قطعه اطلاعات به اجزای مختلفی از رقص ترجمه می‌شوند.

مشخص کردن فاصله

وقتی که منبع غذا بسیار نزدیک به کندو باشد (یعنی کمتر از 50 متر فاصله داشته باشد)، زنبور یک رقص دایره‌ای انجام می‌دهد. او در دایره‌های باریک می‌دود و به طور ناگهانی جهت خود را به مسیر اصلی برمی‌گرداند. ممکن است این رقص را چندین بار در همان مکان تکرار کند یا به مکانی دیگر برود تا رقص را در آنجا تکرار کند. بعد از پایان رقص دایره‌ای، او معمولاً غذا را به زنبورهایی که دنبالش آمده‌اند، می‌دهد. رقص دایره‌ای بنابراین فاصله (یعنی «نزدیک به کندو») را منتقل می‌کند، اما جهت را منتقل نمی‌کند.

منابع غذایی که در فواصل میانه، بین 50 تا 150 متر از کندو هستند، با رقص نیم‌دایره‌ای جذب می‌شوند. فرم این رقص شبیه به هلال است و به عنوان رقص گذرا بین رقص دایره‌ای و رقص «هشت» شناخته می‌شود.

رقص «هشت» یا رقص «چمباتمه» توسط زنبورهایی انجام می‌شود که از منابع غذایی که بیش از 150 متر از کندو فاصله دارند، جمع‌آوری می‌کنند. این رقص، برخلاف رقص‌های دایره‌ای و نیم‌دایره‌ای، هم فاصله و هم جهت را به زنبورهای تازه‌وارد منتقل می‌کند. زنبوری که رقص چمباتمه انجام می‌دهد، برای مسافت کوتاهی مستقیم می‌رود، سپس به صورت نیم‌دایره به نقطه شروع بازمی‌گردد، دوباره در مسیر مستقیم می‌دود و در نهایت به صورت نیم‌دایره در جهت مخالف بازمی‌گردد تا یک مسیر کامل هشت‌شکل بسازد.

در حین حرکت در مسیر مستقیم، بدن زنبور، به ویژه شکم، به شدت به طرفین تکان می‌خورد (این حرکت باعث ایجاد لرزش در دم زنبور می‌شود). هم‌زمان با این حرکت، زنبور صدای وزوزی ایجاد می‌کند که ناشی از بال‌زدن‌های اوست. این صدا با فرکانس پایین بین 250 تا 300 هرتز (دوره‌های در ثانیه) و مدت‌زمان پالس حدود 20 میلی‌ثانیه و تکرار با فرکانس تقریبی 30 ثانیه است.

اگرچه چندین متغیر از رقص چمباتمه با اطلاعات فاصله ارتباط دارد (مثلاً «آهنگ» رقص، مدت زمان صدای وزوز)، مدت زمان بخش مستقیم رقص که به ثانیه اندازه‌گیری می‌شود، ساده‌ترین و قابل اعتمادترین شاخص برای تعیین فاصله است. با افزایش فاصله از منبع غذا، مدت زمان بخش رقص «چمباتمه» (که به آن «مسیر چمباتمه» می‌گویند) نیز افزایش می‌یابد. این رابطه تقریباً خطی است. برای مثال، اگر یک زنبور رقص چمباتمه‌ای به مدت 2.5 ثانیه انجام دهد، نشان‌دهنده منبع غذایی است که حدود 2625 متر از کندو فاصله دارد.

تعیین جهت

در حالی که نمایه‌سازی فاصله در رقص چمباتمه نسبتاً ساده است، روش انتقال اطلاعات جهت پیچیده‌تر و انتزاعی‌تر است. جهت‌گیری زنبور در حین بخش مستقیم رقص چمباتمه‌اش، محل منبع غذا را نسبت به موقعیت خورشید نشان می‌دهد. زاویه‌ای که زنبور اتخاذ می‌کند، نسبت به عمودی، نمایانگر زاویه بین گل‌ها و جهت خورشید خارج از کندو است. به عبارت دیگر، زنبور در حال رقص، زاویه خورشید را به زاویه گرانشی تبدیل می‌کند. در اینجا سه مثال آورده شده است: یک زنبور که به سمت منبع غذایی در همان جهت خورشید می‌رود، رقصی انجام می‌دهد که بخش چمباتمه آن دقیقاً به سمت بالا روی شانه کندو است.

در مقابل، اگر منبع غذا دقیقا در جهت مخالف خورشید قرار داشته باشد، مسیر مستقیم رقص به طور عمودی به سمت پایین خواهد بود. اگر منبع غذا 60 درجه به سمت چپ خورشید باشد، مسیر چمباتمه به اندازه 60 درجه به سمت چپ عمودی خواهد بود.

از آنجا که اطلاعات جهت نسبی به موقعیت خورشید است، نه به جهت قطب‌نما، رقص یک زنبور برای یک منبع خاص در طول زمان تغییر می‌کند. این به این دلیل است که موقعیت خورشید در طول روز تغییر می‌کند. به عنوان مثال، منبع غذایی که دقیقاً در شرق قرار دارد، در صبح رقصی مستقیم به سمت بالا دارد (زیرا خورشید از شرق طلوع می‌کند)، اما در عصر به سمت پایین رقص می‌کند (چرا که خورشید در غرب غروب می‌کند). بنابراین، زمان روز (یا مهم‌تر از آن، موقعیت خورشید) متغیر مهمی است برای تفسیر اطلاعات جهت در رقص.

موقعیت خورشید همچنین تابعی از موقعیت جغرافیایی و زمان سال است. خورشید همیشه در طول روز از شرق به غرب حرکت می‌کند. با این حال، بالای مدار سرطان، خورشید همیشه در جنوب است، در حالی که در پایین مدار جدی، خورشید همیشه در شمال است. در مناطق استوایی، خورشید ممکن است در جنوب یا شمال حرکت کند، بسته به زمان سال.بطور خلاصه برای ترجمه اطلاعات جهت‌دار در رقص زنبور عسل، باید زاویه مسیر چمباتمه (نسبت به گرانش) و جهت قطب‌نما خورشید (که بسته به موقعیت جغرافیایی، تاریخ و زمان روز تغییر می‌کند) را بدانید.

با تشکر از همراهی شما ، امیدواریم خواندن این مقاله برایتان مفید بوده باشید! 💐

ترجمه مقاله توسط مرکز تخصصی زنبورداری و پرورش ملکه ارجان