صفحه اصلی » بیماری ها و آفات » بیماری انگلی » کنه واروآ (varroa) » کنه های واروآ را کاملتر از همیشه بشناسید / قسمت اول
کنه های واروآ را کاملتر از همیشه بشناسید
زمان مطالعه : 10 دقیقه
برای تغییر اندازه فونت دلخواه بر روی هر کدام از حروف کنار کلید نمایید »»

کنه‌های واروآ " Varroa destructor " انگل‌های خارجی قرمز قهوه‌ای کوچک زنبورهای عسل هستند.کنه‌های واروآ می‌توانند روی زنبورهای عسل بالغ تغذیه و زندگی کنند، اما عمدتاً از لاروها و شفیره‌ها در نوزادان در حال رشد تغذیه و تکثیر می‌شوند و باعث ایجاد ناهنجاری ، تضعیف زنبورهای عسل و همچنین انتقال ویروس های متعدد می‌شوند.

آنچه خواهید خواند!
0 نفر این پست را پسندیدند

کنه های واروآ را کاملتر از همیشه بشناسید / قسمت اول

کلنی هایی که آلودگی کمی دارند معمولاً علائم بسیار کمی را نیز از خود نشان می دهند، اما با افزایش جمعیت کنه این علائم آشکارتر می شوند. آلودگی‌های شدید کنه‌های واروآ می‌تواند در عرض 3 تا 4 سال ایجاد شود و باعث پراکنده شدن نوزادان، زنبورهای عسل فلج و خزنده، اختلال در عملکرد پرواز، نرخ بازگشت کمتر به کلنی پس از جستجوی غذا، کاهش طول عمر و کاهش قابل‌توجه وزن زنبورهای کارگر شود.

علائم کلنی، که معمولاً به آن سندرم کنه انگلی می‌گویند، شامل الگوی غیرطبیعی نوزادان، سرپوش‌های فرورفته و جویده شده و لاروهای فرورفته در پایین یا کنار سلول دیده شده و در نهایت باعث کاهش جمعیت زنبور عسل، جانشینی ملکه زنبورها و در همچنین تجزیه کلنی و مرگ می گردد.

کنه‌های واروآ انگلی هستند که برای زنده ماندن و تولیدمثل به میزبان زنبور عسل نیاز دارند. کنه واروآ فقط روی بچه زنبور عسل قادر به تکثیر است، در حالی که فقط کنه های ماده بالغ واروآ می توانند از زنبورهای عسل بالغ تغذیه کنند. بنابراین، کل چرخه زندگی کنه واروآ در کلنی زنبور عسل رخ می دهد.

کنه های ماده واروآ تمایل بیشتری (10 تا 12 برابر بیشتر) برای تخم گذاری روی نوزادان زنبورهای نر به نسبت نوزادان کارگر دارند و این به دلیل سیکل دگردیسی طولانی تر نرهاست. به همین دلیل بازرسی از نوزادان زنبورهای نر بهترین شانس را برای تشخیص عفونت کنه واروآ فراهم می کند، اما با این حال نوزادان کارگر نیز ابزار موثری برای تشخیص را برتای زنبوردار فراهم می کند.

چرخه زندگی کنه واروآ شامل مراحل زیر است:

  • کنه‌های ماده بالغ واروآ در مرحله قبل از سرپوشیده شدن وارد سلول‌های نوزادان زنبور عسل (به‌ویژه نوزادان نر) می‌شوند و پس از سرپوش گذاری سلول‌های مولد، دو تا پنج تخم می‌گذارند.
  • تخم هایی به طول 0.5 میلی متر در کف سلول ها، روی دیواره ها و گاهی مستقیماً روی لاروها گذاشته می شود.
  • اولین تخم گذاشته شده نر است و تخم های بعدی ماده هستند.
  • کنه‌های واروآ پس از خروج از تخم، از دو مرحله لاروی به نام‌های «پروتونیف» و «دتونیمف» عبور می‌کنند و سپس به یک کنه بالغ تبدیل می‌شوند. حدود 5 تا 6 روز برای رشد کنه های نر واروآ و 7 تا 8 روز برای کنه های ماده طول می کشد.
  • جفت گیری در سلول نوزادان اتفاق می افتد. کنه نر Varroa کمی بعد در داخل سلول می میرد.
  • کنه های ماده جوان واروآ و کنه های مادر واروآ از سلول مولدین با زنبور عسل در حال تولد خارج می شوند.
  • کنه های دختر واروآ پس از 2 هفته در سایر سلول های مولد تخم گذاری می کنند. کنه‌های ماده بالغ واروآ معمولاً 2 ماه عمر می‌کنند، اما می‌توانند بین لایه های کیتینی شکم زنبور عسل بالغ زمستان‌گذرانی کنند.

تعداد کنه واروآ در ابتدا به آرامی افزایش می‌یابد ولی در کل رشد جمعیت کنه ها به مرور به صورت تصاعدی رشد می کند و ممکن است تا سال سوم آلودگی تعداد کنه‌های واروآ به اندازه‌ای بالا نباشد که آفت به آسانی شناسایی شود. بازرسی دقیق نوزادان، به ویژه نوزادان نر، بیشترین شانس را برای تشخیص زودهنگام عفونت کنه واروآ فراهم می کند.

چرخه زندگی کنه واروآ  

فقط کنه های ماده بالغ واروآ زنبورهای عسل بالغ را انگلی می کنند. نرهای بالغ فقط از لاروها و شفیره ها تغذیه می کنند و پس از بیرون آمدن از تخم، سلول نوزادان را ترک نمی کنند. در مقابل کنه های ماده بالغ بسیار متحرک هستند و روی شانه ها یا بین زنبورهای عسل بالغ حرکت می کنند. این رفتار به این معنی است که کنه واروآ همچنین می تواند به عنوان یک ناقل ویروس موثر عمل کند که امکان انتقال ویروس ها را بین زنبورها فراهم می کند. انتشار ویروس ها تأثیر قابل توجهی از کنه های واروآ است.

هنگامی که روی یک زنبور عسل می‌روید، کنه‌های ماده بین لایه های کیتینی شکم زنبور عسل می‌خزند و در آنجا از همولنف زنبور (معادل خون زنبور) تغذیه می‌کند. با سوار شدن بر زنبورهای عسل بالغ، کنه های واروآ به دلیل عادات ازدحام کردن، غارت و بچه دهی زنبورهای عسل به سرعت در مناطق جدید پخش می شوند.

طول عمر کنه های واروآ به حضور نوزادان بستگی دارد و می تواند از 25 روز تا حدود 5 ماه متغیر باشد. در طول تابستان، کنه‌های واروآ ممکن است 2 تا 3 ماه زنده بمانند و در صورت وجود نوزاد زنبور، می‌توانند 3 تا 4 دوره تولیدمثل را تکمیل کنند. در زمستان و زمانی که نوزادان وجود ندارند یا کم هستند، کنه‌های واروآ در طول مرحله زندگی روی بدن زنبورهای بالغ زمستان‌گذاری می‌کنند. کنه واروآ بالغ ممکن است تا حدود 3 ماه از یک زنبور بالغ زنده بماند و تغذیه کند. کنه های ماده بالغ واروآ می توانند تا 5 روز بدون غذا زنده بمانند

رشد جمعیت واروآ

رشد جمعیت کنه واروآ بر اساس تعداد کنه‌های ماده در کلنی زنبور عسل، میزان تولیدمثل کنه‌های ماده واروآ و همچنین در دسترس بودن بچه‌ها و نوع بچه‌های موجود تعیین می‌شود. این احتمالاً در طول سال به دلیل نوسانات در مقدار و نوع نوزادان موجود در کلنی متفاوت خواهد بود. در مناطقی که نوزادان در تمام طول سال حضور دارند و نوزادان زنبور نر اغلب وجود دارند، رشد جمعیت واروآ سریعتر از مناطقی است که در تمام طول سال مولد وجود ندارد (مثلاً در مناطق خنک تر).

سلول نوزادان زنبورهای نر بدون سرنشین برای مدت طولانی تری نسبت به نوزادان کارگر بسته می شوند، بنابراین به طور متوسط ​​تعداد بیشتری از کنه های ماده واروآ قادر به رشد بر روی نوزادان نر هستند. تحقیقات نشان داده است که یک کنه ماده که در سلول زنبورهای نر تخم‌گذاری می‌کند، به طور متوسط ​​2.6 ماده بالغ در مقایسه با 1.6 ماده بالغ در صورت تخم‌گذاری روی نوزادان کارگر تولید می‌کند. این بدان معنی است که میزان تولیدمثل کنه های واروآ با در دسترس بودن لاروهای زنبور نر افزایش می یابد.

در آب و هوای معتدل متوسط، تخمین زده می‌شود که جمعیت کنه‌ها در کلنی‌هایی که برای نیمی از سال مشغول تولید مثل هستند۱۲ برابر و در کلنی‌هایی که در تمام طول سال دارای تخمریزی و تولید مثل هستند 800 برابر می‌شود. این امر کنترل کنه واروآ را بسیار دشوار می کند، به خصوص در آب و هوای گرمتر که در آن کلنی ها در تمام طول سال بچه دار می شوند.

در زمان توقف تولید مثل در کلنی ، جمعیت کنه به آرامی کاهش می یابد زیرا کنه های مسن تر می میرند و جایگزین نمی شوند. تخمین زده شده است که جمعیت کنه واروآ به ازای هر ماه که تخمریزی وجود ندارد تقریباً 10 درصد کاهش می‌یابد. با این حال به محض تولید نسل جدید، جمعیت کنه واروآ دوباره شروع به افزایش خواهد کرد.

حرکت سریع و افزایش جمعیت کنه واروآ

نرخ رشد جمعیت نیز با توجه به تعداد کنه‌های واروآ که ابتدا کلنی را آلوده می‌کنند ، تعیین می‌شود. به عنوان مثال اگر یک کنه واروآ وارد یک کلنی شود و نوزادان نر را آلوده کند، یک کنه بالغ 2.6 کنه ماده جدید تولید می کند، اما اگر 10 کنه وارد کندو شده و در نوزادان نر تکثیر شود، یک نسل می تواند منجر به 26 کنه ماده جدید شود. به عبارت دیگر هرچه عفونت اولیه بزرگتر باشد جمعیت کنه واروآ سریعتر به سطوح آسیب رسان می رسد.

اگر چندین کلنی در یک منطقه وجود داشته باشد که به کنه های واروآ آلوده شده باشد (مثلاً کلنی های وحشی یا کلنی های درمان نشده) می توانند به عنوان منبع ثابت عفونت عمل کنند. کنه‌های واروآ باعث تضعیف کلنی‌ها می‌شوند و زنبورهای عسل به طور طبیعی بین کندوهای ضعیفی که غارت می شوند انتقال پیدا می کنند و منجر به گسترش کنه‌های واروآ بین جمعیت‌های زنبور عسل می‌شود.

چرخه زندگی کنه واروآ
چرخه زندگی کنه واروآ

با توجه به ماهیت تصاعدی رشد جمعیت، معرفی چند کنه اضافی می‌تواند تأثیرات چشمگیری بر سرعت رسیدن جمعیت کنه واروآ به سطوح آسیب‌رسان داشته باشد

کنه واروآ ویرانگرترین آفت زنبور عسل در جهان است. کنه های واروآ انگل های خارجی هستند که از همولنف زنبورهای عسل بالغ و همچنین لاروها و شفیره ها تغذیه می کنند. برای درک بهتر تأثیر واروآ بر روی زنبورهای عسل ، مهم است که بدانیم چرا واروآ تأثیر مخربی بر زنبورهای عسل داشته و دارد و چگونه این کنه در سراسر جهان گسترش یافته است.

اگرچه کنه های واروآ انگل زنبور عسل اروپایی هستند، اما در واقع این گونه زنبور عسل میزبان طبیعی کنه واروا نیست ومیزبان طبیعی کنه واروآ ، زنبور عسل آسیایی ( Apis cerana ) است که با گذشت زمان انواع مختلفی از دفاع طبیعی در برابر کنه ایجاد کرده که شامل موارد زیر است :

  • زنبورهای پرستار می توانند نوزادان زنبور کارگر انگلی را تشخیص دهند و شفیره های آلوده را قبل از تکثیر کنه واروآ جدا کرده و از بین ببرند.
  • زنبورهای پرستار سلول‌های آلوده را می‌بندند، که در نتیجه کنه‌ها در سلول دفن می‌شوند.
  • داشتن یک رفتار نظافتی بهبود یافته، که به کندن و کشتن کنه ماده بالغ واروآ از زنبورهای بالغ کمک می کند.
  • جمعیت‌های واروآ فقط در سلول‌های مولدین زنبور نر و به ندرت در سلول‌های لاروی کارگر می‌توانند تکثیر شوند. (
  • کلنی‌های زنبور عسل آسیایی دوره‌های طولانی‌تری را بدون مولد پهپاد سپری می‌کنند، که باعث می‌شود کنه‌های Varroa به فاز فورتتیک خود بروند و منجر به کاهش جمعیت کلی کنه‌ها شود.

ترکیب دفاع طبیعی زنبور عسل آسیایی در برابر کنه واروآ باعث شده است که این آفت آسیب نسبتا کمی به میزبان طبیعی خود وارد کند. تنها زمانی که زنبورهای عسل اروپایی به آسیا آورده شدند، مردم متوجه شدند که این کنه چقدر می تواند ویرانگر باشد.

دو نوع هاپلوتیپ کنه واروآ وجود دارد که زنبور عسل اروپایی را تحت تأثیر قرار می دهد. هاپلوتیپ های کره ای (K) و ژاپنی (J) که از کشورهای آسیایی که برای اولین بار در میزبان بومی خود، زنبور عسل آسیایی شناسایی شدند، نامگذاری شده اند. به نظر می رسد انتقال میزبان از زنبور عسل آسیایی به زنبور عسل اروپایی در دو نوبت اتفاق افتاده است.

برای هاپلوتیپ J، زنبورهای عسل اروپایی در دهه 1870 وارد ژاپن شدند، اما تا دهه 1950 وقوع کنه واروآ در زنبور عسل اروپایی گزارش نشد. برای هاپلوتیپ  K، کلنی های زنبور عسل اروپایی به شرق دور اتحاد جماهیر شوروی (نزدیک به کره) معرفی شدند، که امکان تغییر جمعیت محلی کنه واروآ از زنبور عسل آسیایی به زنبور عسل اروپایی را در اواسط دهه 1970 فراهم کرد.

کنه واروآ از طریق جابجایی طبیعی زنبورهای عسل و همچنین بستری که زنبورداران با جابجایی زنبورستان خود و تهیه ملکه زنبور عسل فراهم کردند موجب گسترش سریع و تقریباً جهانی شده است. هاپلوتیپ K اکنون در زنبورهای عسل اروپایی تقریباً در سراسر جهان (از جمله بیشتر مناطق آسیا) وجود دارد، در حالی که هاپلوتیپ J اکنون در ژاپن، تایلند و قاره آمریکا وجود دارد.

به دلیل این انتقال میزبان-انگل طی 50 تا 60 سال گذشته ، زنبورهای عسل اروپایی در طول زمان با این آفت تکامل نیافته بودند، و بنابراین مکانیسم دفاعی که زنبور عسل آسیایی برای این آفت دارد، تکامل نیافته و باعث شده است که کنه واروآ تأثیر عمده‌ای بر زنبورهای عسل بالغ و رشد نوزادان در کلنی‌های زنبور عسل در سراسر جهان داشته باشد که در زیر به آن پرداخته خواهد شد.

تاثیرگذاری کنه های واروآ بر زنبورهای عسل

زنبورهای آلوده به واروآ ممکن است علائم آسیب فیزیکی یا فیزیولوژیکی را در بزرگسالی از خود نشان دهند. برخی از نوزادان آلوده به واروآ ممکن است در همان دورانی که در سلول هستند بمیرند، معمولاً در مرحله شفیرگی در سلول باقی می مانند و زنبورهای بالغ لاشه آنها راخارج کنند. تغذیه و تکثیر کنه‌های واروآ بر روی لاروها و شفیره‌های در حال رشد (جنس کارگر و نر) تأثیر عمده‌ای بر مجموعه کلنی زنبورهای عسل دارد، زیرا حساس‌ترین مراحل زندگی زنبور عسل را تحت تأثیر قرار می‌دهند.

در مرحله اول، روند تغذیه واروآ باعث از بین رفتن همولنف در طول رشد مولدین می شود که به طور قابل توجهی وزن زنبور تولد یافته را کاهش می دهد. کاهش وزن به تعداد کنه‌های واروآ در سلول و سطح تولیدمثل بستگی دارد، اما حتی یک کنه واروا ماده در یک سلول مولد می‌تواند منجر به کاهش وزن متوسط ​​7 درصدی برای زنبورهای کارگر و 11 تا 19 درصد برای زنبورهای نر شده و متعاقباً منجر به اختلال در عملکرد پرواز می شود. این رفتار تغذیه همچنین باعث کاهش غدد هیپوفارنژیال (غدد ترشح کننده ژل رویال) می شود که بر توانایی زنبورهای عسل برای تغذیه نوزادان در حال رشد در کندو تأثیر می گذارد.

ثانیاً، زنبورهای کارگری که در طول رشد خود انگلی شده‌اند، مرحله زندگی چراگری خود را زودتر آغاز می‌کنند، اما همچنین طول عمر آنها به طور قابل توجهی کاهش می‌یابد. زنبورهای کارگر و نرهای آلوده همچنین توانایی کاهش یادگیری غیر مرتبط، غیبت طولانی مدت از کلنی و نرخ بازگشت کمتر به کلنی را نشان می دهند که ممکن است به دلیل کاهش توانایی در جهت یابی باشد.

در نهایت، تأثیر قابل توجهی از کنه‌های واروآ بالغ که روی نوزادان در حال رشد تغذیه می‌کنند و همچنین زنبورهای عسل بالغ از طریق انتقال ویروس‌ها است. کنه‌های واروآ از همولنف زنبور عسل در طول رشد نوزادان و همچنین از زنبورهای بالغ تغذیه می‌کنند. این باعث می شود کنه های واروآ به عنوان یک ناقل موثر برای ویروس های متعدد عمل کنند.

همچنین شواهدی وجود دارد که تغذیه کنه ها از زنبورها می تواند اثربخشی سیستم ایمنی زنبورها را کاهش دهد، بنابراین در حضور واروآ و همچنین سایر آفات مانند کنه نای یا نوزما ، زنبورها بیشتر تحت تأثیر ویروس ها قرار گرفته و می تواند باعث علائم رایج ، مانند تغییر شکل و چروکیده شدن بال ها، پاها یا شکم، و همچنین علائم خاص این آفات دیگ. در جمعیت زنبور عسل شود.

مجموع این اثرات به این معنی است که ویروس‌های زنبور عسل و سایر آفات زمانی که واروآ در یک کلنی وجود دارد آسیب‌رسان‌تر می‌شوند. اطلاعات بیشتر در مورد ویروس های زنبور عسل و تداخل آنها با آلودگی کنه واروآ در زیر ارائه شده است.

اثرگذاری بر کلنی های زنبور عسل

وقتی کنه‌های واروآ  با تعداد کمی به کلنی‌ها حمله می‌کنند معمولاً هیچ آسیب آشکاری ایجاد نمی‌کنند ولی با افزایش جمعیت کنه واروآ، زنبورهای بیشتری تحت تأثیر قرار می گیرند که در نهایت جمعیت ضعیف شده و کلنی را تحت تأثیر قرار می دهد. با این حال، در زنبورستان هایی که مدیریت ضعیفی دارند، جایی که بستر مناسبی برای آلودگی مهیا می شود، علائم آسیب به کل کلنی آشکار می شود. زمان ظاهر شدن علائم این آلودگی ها به شرایط زیادی بستگی دارد، اما ممکن است 2 تا 3 سال طول بکشد.

آلودگی شدید جایگزینی زنبورهای بالغ پیر با زنبورهای جوان سالم را کند می کند و ممکن است منجر به انتشار سریع ویروس های مضر زنبور عسل در کلنی شود. در این مرحله، فرآیندهای عادی جستجوی غذا، پرورش نوزاد و دفاع از کلنی کاهش می‌یابد و کل سازمان اجتماعی کلنی شروع به نابودی کرده و فرآیندی به عنوان فروپاشی کلنی (CCD) شروع می شود.

با افزایش آلودگی، ظرفیت تولید مثلی کلنی زنبور عسل نیز کاهش می یابد. نرهایی که در طول زندگی خود انگلی شده اند شانس قابل توجهی کمتری برای جفت گیری دارند و کلنی های آلوده نیز تعداد کمتری نر تولید می کند.

هنگامی که آلودگی کنه‌های واروآ در کلنی سطوح بالایی را نشان می دهد، لاروها و شفیره‌ها علائم غیرطبیعی و اشتباهی مانند لوک آمریکایی (AFB)، لوک اروپایی (EFB) و ویروس لارو کیسه ای را از خود نشان می دهند که ناشی از این بیماری‌ها نیست. این علائم معمولاً در مراحل نهایی تجزیه کلنی توسط کنه واروآ آشکار می شود و به آن سندرم کنه انگلی (PMS) می گویند.

سندرم کنه انگلی (PMS) نامی است که برای توصیف گروهی از علائم استفاده می شود که عبارتند از:

  •     الگوی لاروهای سرپوشیده پراکنده، همچنین نوزادان طاس و تکه‌هایی از نوزادان نادیده گرفته شده و “مرده” در حال تولد.
  •     زنبورهای بالغ که روی زمین در حال خزیدن هستند و یا حتی فلج شده اند
  •     سرپوش گود حجره های نوزادان و له شده – شبیه به ویروس  لوک امریکایی و یا لوک اروپایی و لاروکیسه ای
  •     لاروها ممکن است به رنگ (زرد یا قهوه ای) دیده شوند.
  •     لاروها در قسمت پایین یا کنار سلول (مشابه ویروس لارو کیسه ای) به نظر می رسند که اغلب این علامت ناشی از گرسنگی است و به جهت تغذیه واروآ از آنهاست
  •     برخی از لاروها می میرند و تبدیل به لارو خشک، نرم دیده شده و به راحتی از سلول ها جدا می شوند.
  •     بر خلاف بیماری‌های لوک امریکایی، لاروهای مبتلا هنگام آزمایش و آزمون بو نمی‌دهند و ریسه نخی نمی‌زنند.
  •     کاهش غیر قابل توجه در جمعیت زنبور عسل

از نقطه نظر زنبورداری آستانه های معینی برای خسارت اقتصادی و خسارت غیرقابل برگشت وجود دارد. در مراحل اولیه عفونت کنه واروآ تولید و گرده افشانی عسل به طور قابل توجهی تحت تاثیر قرار نمی گیرد. علائم بالینی نیز ممکن است مشهود نبوده ومنجر به ناشناخته ماندن عفونت شود.

با این حال با افزایش جمعیت کنه واروآ به سطوح آسیب رسان، کلنی شروع به ضعیف شدن کرده و منجر به کاهش تولید عسل و فعالیت گرده افشانی می شود. کلنی های آلوده تا حدی ضعیف می شوند و در صورتیکه کاهش جمعیت درمان نشود ، از بین خواهند رفت.

در قسمت بعد به ارتباط کنه های واروآ با بیماری های ویروسی رایج زنبور عسل خواهیم پرداخت.

کپی لینک کوتاه مقاله
مقالات مرتبط

بیماری اسهال زنبور عسل چیست؟

کنه های واورآ

مقایسه اسید فرمیک و اسید اگزالیک برای مبارزه با کنه های واروآ

آسیب پروانه موم خوار به قاب زنبور عسل

کنترل پروانه موم خوار برای زنبورداری

مورچه‌های آرژانتینی، استثنایی تهاجمی

جلوگیری از ورود مورچه به کندوی زنبور عسل

حمله مورچه ها به زنبورهای عسل

محافظت از زنبورهای عسل در برابر مورچه‌ها

ویروس دفرمه شدن بال های زنبور عسلDeformed Wing Virus

آشنایی ویروس تغییر شکل‌دهنده بال در زنبورهای عسل Deformed Wing Virus

آزمون انجماد برای تشخیص رفتار بهداشتی زنبورهای عسل و مقاومت در برابر کنه واروآ

آزمون انجماد برای تشخیص رفتار بهداشتی زنبورهای عسل و مقاومت در برابر کنه واروآ

آفت‌کش‌های رایج محصولات کشاورزی موجب مرگ لارو زنبورعسل درون کندو می‌شوند

بازدید و بررسی زنبوردار از کندو

مروری بر آفات و شکارچیان زنبور عسل

ملکه زنبور عسل

تأثیر بیماری‌ها بر سلامت و کیفیت ملکه زنبور عسل

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

001
ارجان را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
شما در کجای جهان با ما همراهید.
پیمایش به بالا